Kezdőlap jó példák

Hogyan dicsérjünk angolul? A kisgyermekkori nyelvoktató tanácsai

Hogyan dicsérhetjük meg és jutalmazhatjuk a gyerekeket angol nyelven? Mit dicsérjünk, az eredményt vagy az erőfeszítést? Hogyan vigasztaljuk a diákot, ha nem sikerül valami, de biztatásra van szüksége? Fürész-Mayernik Melinda kisgyermekkori nyelvoktató, az Angol Kalauz program alapítója, a móri Radnóti Miklós Általános Iskola jelenleg GYES-en lévő tanítójának összeállítása.

liketabla
“A pozitív megerősítésnek, a kedves szavaknak hatalmas szerepe van a nyelv szeretetének kialakításában, ezért ne fukarkodjunk ezekkel!” Forrás: pixabay.com

Rengetegszer érkezik hozzám olyan kérdés, hogy hogyan dicsérhetjük meg a gyermekünket angolul, ha valamit jól csinál, ügyes volt. A legtöbbször a Great! Good! Well done! és ezek cizelláltabb formái hangzanak el, de ennél azért jóval több lehetőség adódik gyermekünk/tanítványunk munkájának elismerésére.

A pozitív megerősítésnek, a kedves szavaknak hatalmas szerepe van a nyelv szeretetének kialakításában, ezért ne fukarkodjunk ezekkel!

Hirdetés

Kapcsolódó tartalmaink:(az ajánló után a cikk folytatódik!)

A biztonságos és erősség-alapú osztály titka

 

Hogyan osztályozzunk, hogy az ne legyen káros a tanulásra?

Hogyan dicsérjünk angolul? 

Először is, nem csak a teljesítményt dicsérjük, sőt!

Dicsérjük meg minden esetben a próbálkozást is,  biztassuk a gyerekeket tevékenység közben is!

Erre néhány lehetőség:

Amennyiben a teljesítményt, a végső eredményt szeretnénk szóban díjazni:

És ne felejtkezzünk el a vigaszról sem, a pozitív megerősítés nagyon fontos, akkor is, amikor valami nem sikerült elsőre:

vigasz

 

good-jobMég néhány lehetőség, amelyeket egy külföldi oldalon találtam (Forrás: easypacelearning.com):

Great! Phenomenal! Superb!
Cool! Out Of Sight! Excellent!
Unbelievable Work! Two Thumbs Up! You’ve Got It!
Way To Go! Terrific! Outstanding Performance!
You’ve Outdone Yourself! Marvelous! Your Help Counts!
Amazing Effort! Bravo! Exceptional!
Breathtaking! Wonderful! You’re Special!
Keep Up The Good Work! First Rate Work! Fantastic Work!
You Should Be Proud! I Knew You Had It In You! Very Good!
Stupendous! Sensational! A+ Work!
What An Imagination! Awesome! You’re A Great Example For Others!
You Made It Happen! You’re A Real Trooper! It Couldn’t Be Better!
Good For You! You’re A Good Sport! You Made The Difference!
Take A Bow! Super Job! You’re Unique!
It’s Everything I Hoped For! How Thoughtful Of You! Nice Going!
You’re A Class Act! Well Done! You’re Inspiring!
How Artistic! You Go The Extra Mile! Hooray For You!
Great Answer! You Deserve A Hug! High Five!
Extra Special Work! Wow! You’re Getting Better!
You’re Tops! You’re Amazing! What A Great Idea!
You Figured It Out You’ve Got What It Takes! You’re Neat!
You’re A Joy! You’re A Shining Star! Spectacular Work!
You’re #1! You Tried Hard! The Time You Put In Really Shows!
Remarkable! Far Out! How Extraordinary!
You’re A Winner! You Came Through! That’s Incredible!
5 Star Work! You’re Super! You Can Do It!
You’re The Greatest! Sweet! Great Effort!
How Original! What A Genius! You’re A Natural!
Very Brave! You’re A Pleasure To Know! Way To Go!
You’re Sharp! Congratulations! I’m Proud Of You!
Thank You For Caring! I’m Impressed! You’re Very Talented!
Great Discovery! You’re A Champ! Right On!
You’re So Kind! Thanks For Helping! You’re A-OK!
Magnificent! You’ve Earned My Respect! You’ve Made Progress!
Outstanding Effort! Neat Work! I Love It!
Beautiful! Clever! Brilliant!
That’s Perfect! Right On! Your Best Work!
Expressive! You’ve Improved! Keep It Up!
Nice One! Wicked! Incomparable!
Incredible! I Appreciate Your Help! Good Leadership!
Great Job! Stunning! You Rule!
That’s Very Kind! Keep On Trying! You Make Me Smile!
You Rock! You’re An Angel! That’s The Way!
Good For You! A Job Well Done! You’re A Good Friend!
Way To Use Your Head! Radical! Alright!
You’re Very Patient! Wonderful! Way To Be Responsible!
Getting Better All The Time! Worthy Of An Oscar! Better Than Ever!
Super Duper! Great Dedication! Top Notch!
Hats Off To You! Spectacular! Good Try!
Very Courageous! I Like It! Great Enthusiasm!
Lovely!

Give yourself a pat on the back!

 

That’s right/correct!

Very Resourceful!

Let me shake your hands!

 

Bravo!

It’s A Masterpiece!

 

Give me five!

 

Hooray!

 

 

Ne felejtsetek el dicsérni! :-)

Melinda

 

A cikk forrása itt elérhető.

 

A szerző bemutatkozása:

melindaFürész-Mayernik Melinda vagyok, kisgyermekkori nyelvoktató, az Angol Kalauz program alapítója. Matematika-angol szakos tanítóként dolgozom Móron, a Radnóti Miklós Általános Iskolában, jelenleg a 2,5 éves kislányommal vagyok itthon. A kisgyermekkori angol nyelvi nevelést szívügyemnek tekintem, lányomat is magyarul és angolul nevelem, illetve angol nyelvű játszócsoportokat vezetek gyerekeknek.  Különösen közel áll hozzám a korai nyelvoktatás, kétnyelvűség témája, illetve a kora gyermekkori angol nyelvi fejlesztés lehetőségei, módszerei.  Honlapomon (www.angolkalauz.hu) a játékos angolozáshoz adok letölthető segédanyagokat, gyakorlati tanácsokat, oktatóvideókat, ötleteket, heti terveket szülőknek és pedagógusoknak.

Az Angol Kalauz Facebook oldalán naponta osztok meg gyakorlati cikkeket, szókincset, kreatív tippeket a szülőkkel és pedagógusokkal. A zárt csoportokban pedig lehetőségük van a szülőknek és pedagógusoknak egymástól is kérdezni, tapasztalatokat és élményeket megosztani gyermekeik, tanítványaik angol nyelvi nevelésével kapcsolatban.