A Bálint-nap (vagy Valentin-nap) vallási eredete Magyarországon meglehetősen elhomályosult. Ennek a keresztény szokásnak az eredete a 14. századig nyúlik vissza, amikor is Szent Bálint püspök a jegyesek és fiatal házasok védőszentjévé vált Angliában és Franciaországban. A legenda szerint a 3.században élt püspök a szerelmeseket a keresztény szokások szerint megeskette egymással, köztük katonákat is, akiknek az akkori császári parancsok értelmében nem lett volna szabad házasságra lépni. Úgy tartják, hogy mielőtt keresztény hite miatt kivégezték, Bálint a hite erejével visszaadta a látását börtönőre vak leányának. Február 14-i kivégzése előtt búcsúüzenetet küldött a lánynak, amelyet így írt alá: „A Te Bálintod.”
Természetesen ennél jóval többet is megtudhatunk a Valentin-nap eredetéről. Középfokon az 5percangol cikkét ajánlom hallott szövegértéssel, ahol a szövegben lévő kulcsszavak magyarul is olvashatóak, így megkönnyítve a szövegértést.
B1-es szint fölött a history.com cikkét és videóját ajánlom:
Ha már van egy kis információnk arról, hogyan is kapcsolódik Szent Bálint a szerelmesekhez, nézzük meg az alábbi rövid szövegértési feladatot! (A print szóra kattintva letölthetjük a feladatot és a megoldókulcsot, de működik a feleletválasztós teszt interaktív változata is.)
S hogy mivel színesíthetjük igazán az angolórákat? Íme néhány ötlet, mely akár az óra eleji bemelegítő feladatként, vagy játékos „zárásként” is hasznos lehet:
- ) Képes, feleletválasztós kvíz (már a kisebbeknek is): https://en.islcollective.com/english-esl-worksheets/vocabulary/valentines-day/st-valentines-day-quiz/43355
2.) Könnyen megtanulható dal- tapssal, tánccal (amivel még a betűzést is gyakorolhatjuk):
3.) Nagyobbaknak (kamaszoknak, nyelvvizsga előtt állóknak) infografika (akár egy beszélgetés kiindulópontja is lehet): http://www.onestopenglish.com/global-valentines-day-infographic/554169.article
4.) Szókeresők és keresztrejtvények (https://1drv.ms/u/s!Al4yvTB5zod1kl4iKRz73DK89D0t?e=GMV5OA), amelyeket az alábbi oldalon bárki elkészíthet: www.puzzlemaker.com
5.) Letölthető és kivágható dobble-kártyák: https://1drv.ms/u/s!Al4yvTB5zod1kl4iKRz73DK89D0t?e=GMV5OA
6.) A központozás gyakorlásához készített rövid feladatlap: https://1drv.ms/u/s!Al4yvTB5zod1kl4iKRz73DK89D0t?e=GMV5OA
7.) Dominó és egyéb letölthető játékok az mm publications jóvoltából: http://www.elthungary.hu/ftp/Valentin_nap.pdf?fbclid=IwAR0JbpYxIjMRVGd-bFVIv-EWrLt8_EJgG2A5aSCX1rvekis9Rv3QEmJFHL0
8.) Nálam van a…- Kinél van a…? – letölthető kártyajáték: https://1drv.ms/u/s!Al4yvTB5zod1kl4iKRz73DK89D0t?e=GMV5OA
9.) A helloteens.hu szövegkiegészítéses feladata, melyekkel az elöljárószókat gyakorolhatjuk: https://1drv.ms/u/s!Al4yvTB5zod1kl4iKRz73DK89D0t?e=GMV5OA
10.) Valamint egy népszerű John Legend-dalhoz (https://www.youtube.com/watch?v=450p7goxZqg) készített feladatlap: https://1drv.ms/u/s!Al4yvTB5zod1kl4iKRz73DK89D0t?e=GMV5OA
Akiknek pedig még ez sem elég, a következőket ajánlom:
- B1/B2-es óravázlat és feladatlap: https://www.teachingenglish.org.uk/article/valentine%E2%80%99s-day
- Rengeteg letölthető feladat (pl.: dalszöveg kiegészítése, bingo, stb.): https://busyteacher.org/4199-9-must-have-valentines-day-activities-for-the-esl.html
- Valentin-nap a világ különböző országaiban (szövegértés, párosítós feladat…): https://1drv.ms/u/s!Al4yvTB5zod1kl4iKRz73DK89D0t?e=GMV5OA
- Színezők, (többnyire) alsósoknak való feladatok: https://busyteacher.org/classroom_activities-vocabulary/holidays_and_celebrations/saint_valentines_day-worksheets/
- Hallott és olvasott szövegértés különféle (szókincsfejlesztő, nyelvtani és egyéb) feladatokkal. (Ez akár egy dupla órára is elegendő anyag.) https://eslholidaylessons.com/02/valentines_day.html
- Óravázlat A2-es szint felett, többféle feladattal: http://www.onestopenglish.com/global-valentines-day-lesson-plan/554168.article
Szívből remélem, hogy ezzel a segítséggel minden kolléga megtalálja az ő stílusához közel álló, és az általa tanított diákok számára is érdekes anyagokat.
